Głosy, scenariusze i wspólna praca nad ekranowymi historiami - właśnie tym zajmuje się Studio JETTUS. Od 2026 roku prowadzi produkcję oficjalnych polskich wersji dialogowych do filmów i seriali, rozwijając się na bazie ekipy fandubbingowej działającej od 2021 roku. Równolegle powstają tu fanowskie projekty, dlatego repertuar obejmuje zarówno popularne animacje i anime, jak i znacznie mniej znane tytuły.
Dubbing i twórczość: - Nagrywane są głosy między innymi do serii Wojownicy, produkcji ze Spider-Manem oraz wielu niszowych animacji. - Członkowie studia tworzą także autorskie parodie historii, które wcześniej otrzymały dubbing. - Osoby dopiero rozpoczynające przygodę z dubbingiem mogą liczyć na pomoc i wskazówki przy rozwijaniu umiejętności. - Nabór do zespołu pozostaje otwarty, więc można dołączyć do osób pracujących nad kolejnymi realizacjami.
Informacje i aktywności: - Na serwerze pojawiają się wiadomości o planowanych premierach oraz aktualnym postępie prac, zanim trafią dalej. - Organizowane są wspólne seanse filmowe, a także różnorodne wydarzenia integrujące społeczność. - Jednym z najważniejszych punktów kalendarza są coroczne Bitwy Dubbingowe. - Serwerowe zadania i odznaki pozwalają dodatkowo zaangażować się w życie grupy.
Wpływ na projekty: - Użytkownicy mogą zgłaszać serie, które chcieliby usłyszeć w polskiej wersji dubbingowej. - Luźna społeczność łączy osoby zainteresowane nagrywaniem, animacją, anime, filmami i wspólną zabawą przy twórczych projektach.